Min pumpa blev ganska ball!
fredag 31 oktober 2008
Happy Halloween!
Min pumpa blev ganska ball!
torsdag 30 oktober 2008
Water with gas
Jag pratade konstant hela kvällen tror jag. Jag var som en kulspruta av ord, så jag blev helt hes.
När jag slutat jobba ska vi till outletten och shoppa, men jag känner att jag har fått feber, det är väl typiskt att det kommer nu? Får väl knarka ner mig på C-vitaminer och Alvedon. (Oj, så Fucking Åmål av mig!)
Tror att jag ska ta en liten nap med Olivia nu, det kan vi båda behöva.
Good nap på er alla!
söndag 26 oktober 2008
Suck!
Tjing tjong!
lördag 25 oktober 2008
Hårresande
Jag undrar hur det här kommer sluta...
Återkommer med bild senare, om jag vågar.
Ett lyckligt slut
Jag kunde inte annat än bli lite tårögd när de började sjunga "We're all in this together" i lugn takt på slutet. Det fick mig att tänka på vilken fin tid jag hade på Fyrisskolan. Trots allt slit och gnäll (och gråt...), var det tre lyckliga år. Så här i efterhand minns man ju bara allt bra! Jag hittade nya vänner att uppleva allt med (ni vet vilka ni är), och det är ju det allt handlar om!
Jag tror jag ska skriva en musikal om oss, hahaha!
Tänk att vi skulle ta studenten samma år som HSM-gänget, det är väl stort?! Hihi!
Näe nu måste jag sova. Klockan är 00.24. Och för en gångs skull har min familj samma tid som jag, för de sover i ett hotellrum i Atlanta just nu!
Nattinatt
fredag 24 oktober 2008
Kim
I vilket fall, Kim, vill bara säga att jag är otroligt stolt över dig som kämpar på juristprogrammet! Och att jag blev väldigt glad över beröm för bloggen. Och att jag saknar dig.
Nu ska jag på middag, bio och Starbucks med Mexiko-Sofia.
Adios! Eller hur man nu säger på spanska! (Förresten, ni människor här ute i cyberspejsen, vad menar en spansk människa när den skriver "jejejejeje" på msn hela tiden, är det som hahaha? Eller nån slags suck? Någon som vet?)
Chokladbollar
torsdag 23 oktober 2008
Att trotsa regnet.
Jag bara skakade på huvudet och tänkte "Stupid americans!" Jag fattar inte grejjen med regnet. DET ÄR JU BARA VATTEN!!! Fem minuter after (Viktoria Silverstedt-syndromet), menar efter, att barnen blivit upphämtade av grannens bil. Satte jag Olivia i vagnen och gick på promenad i en timme. Det duggade lite på oss de sista 10 minuterna, och dog vi av det!? Knappast!
Imorgon, idag för er, flyger mamma, pappa och bror över Atlanten. Och på onsdag kommer de till mig! Ska bli väldigt kul att träffa dem för första gången på tre månader!
Nu ska jag sova!
Nattinatt!
tisdag 21 oktober 2008
En varm dag
Nu på kvällen lattjade jag runt med Emily ett tag, jag målade ögon på hakan och hade "Humle och Dumle"-show. Hon hade aldrig sett något liknade i hela sitt liv och skrattade så hon kiknade.
Sedan tog jag hunden på kvällspromenad i mörkret och tittade på Halloweenpynt i trädgårdarna runt omkring.
Blev lite sugen på att laga soppa till lunch imorgon, är det någon som vet vad grönsaksbuljong heter på engelska? Vet att vi har något som heter Vegetable Broth i skafferiet, men det är på tetra-pak, vill ha i tärning.
måndag 20 oktober 2008
Pizza night
Jeffrey fyller sex idag, så vi åt pizza till middag. Egengjord och "healthy", men det var ju i alla fall inte rå! Den smakade faktiskt riktigt likt en köpepizza, om man använde fantasin en aning vill säga.
Kvällen spenaderades framför Family Guy och Frasier på tv32, samtidigt som jag strök dagens tvätt, städade mitt rum och lyxade till det lite med en pedikyr. Nu är klockan 22.18 på min dator, 10.18 i resten av huset, det här med amerikansk tid gör mig förvirrad otaliga gånger om dagen. Som t.ex. om jag råkar vakna mitt i natten av något, och ser digitalsiffrorna på klockan bredvid mig som visar 12.00. Det har hänt två gånger att jag flygit upp ur sängen för att min hjärna trott att det är tolv mitt på dagen. Vore det inte lättare om alla klockor visade 00.00?!
Nej, nu ska här sovas! Godnatt
Hola!
Till lunch åt jag min första McDonald's meny. Som en riktig amerikanare - via drive in, i bilen. Och sedan slängde vi skräpet i en drive in soptunna. Man kan verkligen leva ett helt liv i bilen här om man vill.
Vi åkte även till en galleria i staden och satt på starbucks och pratade. Alicia och Sofia är så roliga, typ vartannat ord de säger är på spanska, men jag förstår dem ändå. Jag får verkligen uppleva många kulturer och språk här! De har redan börjat planerat nyår och bjöd in mig, men jag har ju bara känt dem i en dag, så det känns lite tidigt att bestämma mig. Fast planen är att fira i Miami, och det lockar måste jag säga... Så vi får väl se.
Nu sover olivia på min axel och datorn ligger i mitt knä. Mina fingrar i vänsterarmen som hon lixom sitter på börjar domna bort, så jag får nog sluta skriva för denna gång.
Tjing Tjong
lördag 18 oktober 2008
Till Emma
Så fort introt spelades, sa det SWOOOOSCH! Och så var jag tillbaka i aulan på Fyrisskolan vid sommaravslutningen i ettan. Jag minns hur håret på armarna reste sig av välbehag när de började spela uppe på scenen. Jag hade aldrig hört låten förrut, och trots den sorgliga texten, var det så vackert, så sommrigt. Denna låt har sedan följt mig och Emma genom våra äventyr. Jag minns ett överfullt tåg på ett trappsteg vid dörren. Jag minns ett tält på en camping någonstans i Sverige. Jag minns Göteborg. Jag minns en bänk och en mp3spelare i ett gult fodral innan ett fysik-, eller var det kanske ett matteprov. Jag minns en konsert på Fyrishov. Jag minns en hörlur i ena örat och en underbar människa bredvid mig.
Emma, det här är vår sång.
Jag saknar dig.
A laundry-bear
Jag åt grillad kattfisk med specialaren "black beans and rice", det var supergott! Stor portion var det också, så nu är jag proppmätt! Dit ska jag gå fler gånger.
Utanför restaurangen, på väg till bilen, fick jag syn på något som rörde sig i en buske. "Titta en katt" sa jag till Emily. "NOOOOOO! That's a RACCOON!" fick jag till svar. Och mycket riktigt, emot oss kom en tvättbjörn! Det är väl otroligt vad med roliga djur jag får se här?!
Nu på kvällen har jag pratat med mormorn om Disney World, hon är stammis. En av parkerna heter Epcot och har lite olika länder representerade i olika områden. Sverige finns inte, men däremot NORGE!!! Vilket slap-in-the-face för oss svenskar! Och deras attraktion är en resa till vikingatiden. Duh? Som om vi inte hade det med?
Men men, jag får väl vara glad över att Sverige hittat den lilla inhemska restaurangen här i Florida i alla fall...
Denna dag, so far...
Jag målade lite barn i ansiktet, mitt första uppdrag var en pumpa, det var helt okej, avancerade till spindlar, det var ju också ganska lätt. Delfiner, blommor, fjärilar, hjärtan, rymdraketer, tigrar, fladdermöss går ju också an. Största utmaningen var en pojke som ville se ut som spindelmannen i ansiktet. Jag vet ju hur han ser ut och så, men att måla ett ansikte med kritor som spiderman, med en kö bakom på 17 otåliga ungar, är inte helt lätt måste jag säga. Men alla verkade nöjda och glada i alla fall.
Efter ett tag hittade jag en annan au pair som var där med sin värdfamilj, så vi smet upp på mitt rum och pratade. Hon hette Alicia och kom från Paraguay och pratade obegriplig engelska, men det kanske kan bli nått, vem vet?
Morotskakan blev jättegod tyckte jag och familjen, gästerna däremot såg inte helt förtjusta ut. Men det är väl egentligen inte så konstigt. Är man van vid söta kakor smakar nog våran inget alls, men vi är ju glada och nöjda i alla fall. Roligast var ju faktiskt minen på alla gäster när mamman delade ut en halv frusen banan på pinne under namnet "glass". Och jag förstår dem precis.
Nu ska vi på restaurang med mormor och morfar som är här. De hatar nyttig mat och vägrar pröva. Så det här är lösningen på kvällens middag. Vi ska gå på en restaurang där de serverar pommes frites!!! Vilken grej!
Skriver nog senare igen!
Jag - en konstnär?
Själv ska jag ju vara ansvarig för att ansiktsmåla alla 35 barnen. Jeffrey tycker jag passar perfekt som det, enligt honom är jag en konstnär! Men jag vet inte det jag. Meddelar senare hur det går...
Kan även avslöja att frostingen på morotskakan nu består av valnötter, banan, kokosmjölk och typ en halv tsk florsocker (som vi tydligen har någonstans i skåpen!!!) mixat till en slät gegga. Det blidde alltså en variant på rå mat.
Höres senare om hur allt barnkalasande gick, samt om min glaskurs senare i eftermiddag.
Tjing Tjong!
fredag 17 oktober 2008
Doften av nybakat!!!!
Har även spenderat kvällen med att fylla 100 vattenballonger till lekar imorgon. Speciellt några av er där ute vet att jag och vattenballonger inte alltid går så bra ihop. (Men jag kan i alla fall knyta dem...). Låt oss bara säga att de inte behöver tvätta väggarna i tvättstugan på ett tag tack vare mig.
Nu måste jag maila min önskelista över svenska grejer jag vill ha från famijen när de kommer över om en vecka! Kan inte förstå att det redan är dags! Tiden går nog fortare ju närmare ekvatorn man kommer eller nått.
Ciao och godnatt!
torsdag 16 oktober 2008
Som vanligt
Var och träffade Sofia på fotbollsträningen över gatan igen. Vi pratade om hur konstiga amerikanska familjer, och människor, är.
Imorgon är alla barn lediga från skolan, så jag kommer ha alla tre hemma på en gång. Det kommer antagligen bli mycket att göra. Har fått ett prydligt litet schema av mamman med aktiviteter för hela dagen. Till exempel ska vi se på film mellan 11 och 12. Vi ska spela spel mellan 10 och 10.30, osv...
Jag är sämst i världen på att följa scheman, så det kommer garanterat spricka den första kvarten!
Ser precis just nu i min spegel att jag har en väldigt stark kortärms-rand på min arm. Ännu värre än den på studentfotot faktiskt. Måste börja använda linnen lite mer kanske.
Näe, nu ska jag gå och sova. För jag är jättetrött!
Tack och adjö, Klimpen ska dö. (Åh, jag saknar BERT!!! Men det finns säkert på Youtube:)
onsdag 15 oktober 2008
Berglund's Anatomy
Jag har ju tidigare nämnt hur mina värdföräldrar gör allt de kan för att förbereda mig på livet som eventuell doktor. Imorse bjöd pappan med mig på ett litet kvällssemenarium om d-vitamin, för att jag skulle få se hur det är att vara medicinstudent i USA. Så efter jobbet åkte han och jag iväg till skolan han jobbar på. När vi kom fram visade det sig att det tydligen blivit inställt på grund av att armén hyrt upp alla föreläsningssalar för någon liten tillställning. Så eftersom han ändå skulle skjutsa mig till franskalektionen ett stenskast från hans skola efter ett tag, tänkte vi att vi lika gärna kunde stanna och visa mig runt och prata med lite trevliga armémänniskor. Så vi vandrade omkring i denna otroligt sterila och skinande byggnad och hälsade på folk och tittade på olika salar. Av någon anledning frågade jag vart det är de dissikerar kroppar någonstans och blev visad till ett rum. Genom en liten glasruta kan jag se hur solen strålar in genom fönstrena på en massa skolbord. Vi går in i rummet, som är stort, och jag vänder mig till höger för att titta på utsikten genom fönstrerna när jag hör pappan säga "Nämen, här är dom ju!". Det isade till lite i mig och jag vände mig sakta om. Där på andra sidan rummet stod fyra stycken metallbårar med lock på.
"Tja, vi har ju lite tid på oss innan franskan börjar" säger han, "Vill du titta?"
"Jag vet inte" piper jag fram och tänker "Jag kommer svimma om han så mycket som rör vid ett av de där locken."
"Ja, jag vill ju verkligen inte tvinga dig" hör jag, och ser hur han sträcker sig efter en vit rock och plasthandskar. Helt plötsligt står även jag iklädd en vit rock framför en av bårarna. Nr 4, female, 66 years, ovarian cancer. Bakom mig på ett bord ligger typ 10 skallar, men dom är bara av plast får jag höra. Bredvid står en hink med en brun grumlig vätska i, "vad är det här då?" frågar jag. "Ehm, där i ligger en hjärna". Jag vet inte om ni kan förstå skräcken jag kände vid det tillfället, men jag ville ju ändå inte balla ur. Så han började öppna upp locket som man viker ner i två delar. Jag gjorde mig beredd på ett lik. Men jag såg bara en blå säck. Han börjar dra upp dragkedjan. Jag förberedde mig på ett lik. Men där var bara ett plastskynke. Han lyfter på plastskynket. Jag vänter mig ett lik. Men ser bara vita, nåja, de var väl vita en gång i tiden, blöta handdukar som täcker något.
"Jag varnar dig, det här är i slutet av kursen, så kropparna är väldigt sönderskurna. Är du säker på att du vill se det här, jag vill ju inte tvinga dig till något." Säger han en gång till.
Men jag menar, har jag kommit så här långt kan jag ju lika gärna göra det tänker jag och nickar och säger att jag lovar att vända mig om jag känner att det blir för obehagligt. Backar lite mot skall-bordet i fall att jag skulle svimma. På sidan, under en av handdukarna kan jag se något grå-rosa sticka fram. Pappan ber mig vända mig om så han kan kolla att inget ser för makabert ut och han var noga med att inte visa mig ansiktet.
Sluta läsa nu om du är känslig (eller ska äta snart), för jag tänker dela med mig av detaljer.
Kroppen är fortfarande täckt när jag vänder mig om. Men pappan håller upp ett halvt huvud framför mig. Det är sågat mitt itu från knoppen ner till halsen rakt genom näsan. Först blev jag lite förskräckt, men när man väl kommit förbi tanken på att det är en död människa, och bara ser på det som en sak, var det inte lika hemskt längre. Allt var väldigt grått, jag såg inget blod, mellan huden och skallen fanns ett gult fettlager precis som i biologiböckerna i skolan. I munnen satt löständerna kvar, så ett rosa plasttandkött bröt färgskalan. Pappan visade mig vad lite olika delar var tills vi gick vidare till ryggen på människan. Det fanns ju i och för sig inte så mycket rygg, mest ben och muskler. Fick se ryggrad och den där jättenerven där i, som jag verkligen inte kan komma på det svenska namnet på för tillfället. Men ni vet, den som leder upp till hjärnan. Vi tittade även på senor i rumpan och i armarna. Händerna var fortfarande hela, de var det äckligaste jag såg. Helt gråvita med russinfingrar. De blev som vantar för resten av kadavret.
Pappan packade ihop kroppen och vi gick över till hjärnan som han lyfte upp. Det var riktigt intressant att se faktiskt. Fick synnerver, luktnerver och annat grejs utpekat för mig. Jag började fundera över vad det egentligen var vi stod och höll i. I den där rosa-grå klumpen finns, eller kanske fanns, ett helt liv. Alla minnen och hemligheter. Det kändes nästan lite vackert på något märkligt sätt.
Nu gick vi vidare till bår nummer 2. Denna gång en 76-årig man som dött av hjärtinfarkt. Det första jag fick se var lungan. Den var svart på grund av rökning. Så nu är det om möjligt, ännu mer säkert att jag ALDRIG kommer stoppa en cigarett i min mun! Sedan blev jag visad hjärtat. Som var enormt på grund av övervikt och högt blodtryck. I en av de stora ingångarna kunde man se hur det var fullt med små vita klumpar som satt ivägen för blodflödet. Det var kalcium-fierade fettklumpar. Än en gång blev jag varnad för söndersågade kroppsdelar, och fick ett nytt huvud uppvisat. Denna gång var det sågat åt andra hållet, med ett intakt ansikte (som jag inte såg). Det är otroligt vad med muskler som styr våra ögon har jag lärt mig idag. I övrigt var det inte mycket som skiljde sig från den första kroppen.
Innan vi avslutade min lilla privatlektion i anatomi tittade vi på de där tre små benen vi har i öronen. De hade plockat ur hammaren, städet och stigbygeln och tejpat upp dem på en svart kartongbit. Dom är verkligen små!
Jisses vilket långt inlägg, många av er kanske inte ens orkade hit trots att ni valde att fortsätta läsa. Men jag kände att jag behövde ventliera den här händelsen. Jag har känt mig lite illamående under kvällen måste jag erkänna, men det beror på den speciella lukten av alla kemikalier de badat kropparna i. Och den lukten har satt sig i näsan på mig. Det är lite jobbigt. Måste även säga att jag inte är så speciellt sugen på kött för tillfället. Men det är säkert glömt tills imorgon.
Det här, kära vänner, var historien om när jag såg mina första lik. Och jag svimmade inte. GO MIG!!! Godnatt
måndag 13 oktober 2008
Barnprogram
Jag har sådana minnen från alla de här showerna. Alexandras och mitt brev till Dr. Kosmos, Sången till "en bok för dig" (dessutom älskade jag boken de läser i detta klippet). Sommarsången i Hajk - det är ju det somrigaste tvklippet EVER!
Minns ni också alla dom här?
lördag 11 oktober 2008
Livet har sina goda stunder
Sen har jag mest vart innomhus, känner mig lite småkrasslig. Har tittat på svt play i flera timmar. Svensson Svensson, Livet i Fagervik, Saltön, Morgonsoffan, Rapport(!?), och så hittade jag gamla svartvita, ljudfria filmklipp från 1948 om en resa genom Sverige. Ett avsnitt handlade om Hjo! Så då längtade jag lite efter småstäder. Och tidigare i eftermiddags hittade jag massa gamla reklamfilmer på Youtube. Vilken nostalgi! Så nu har jag McDonald's "Livet har sina goda stunder" i huvudet. Sjöng den vid matbordet efter middagen idag lite halvhögt. Och för bebisen när föräldrarna satt bredvid. Sen kom jag på att "woops, tänk om den finns på engelska också?" Men de verkade inte reagera, så troligtvis inte!
Visade även Jeffrey lite klipp från Bert och Sunes sommar. Bland annat det där klippet när sunes pappa ska sälja "ni-ni-ni-ni-noooo, we call them winärbrääds" till det amerikanska basketlaget. Så nu säger Jeffrey det där heeela tiden om och om igen! Trots att han inte har en aning om vad det roliga är.
Imorgon ska vi till nått konst-jippo nere vid hamnen. Ska bli kul. Sedan är det au pair-möte, men jag vet inte om jag ska gå än. Vi i denna familj är lite väldigt mycket sura på hon som annordnar våra möten. Det imorgon går nämnligen ut på att vi ska måla väggarna i hennes nya hus. (Inte den enda anledningen). Så vi får se... Om jag inte går ska jag till square mall och shoppa på Colombus day rean!
Innan jag avslutar för idag vill jag bara gratulera min fina kusin Elin på födelsedagen, som tog slut för 3 minuter sedan. (Sex timmar och treminuter sedan för er där hemma!) Grattiskramar från mig!!!
fredag 10 oktober 2008
You listen to WHAT!?
Och jag fick beröm för mitt sätt att äta med kina-pinnar! Jag gjorde på det rätta sättet som hon aldrig förstått, trots att de äter med dem i Korea. Det var kul att höra! Så tack till min kines som lärde mig!
Efter middagen hittade vi ett litet café där vi stannade och åt dessert. Min första brownie och troligen sista, först efteråt mindes jag att jag inte gillar chokladkaka längre... Vi satt och pratade länge om kulturchockar och våra respektive länder. Plötsligt stannade hon upp och sa:
-"Wait, you come from Sweden, Sweden???"
-"Ehm...Yeah..." svarade jag, lite frågande.
-"My favorite song is from Sweden!!!"
Kära läsare, kan ni gissa vad hon lyssnar på!? KENT!!!!!! Vad är oddsen för att hitta en korean i Florida som lyssnar på Kent!?!?!?!?!? Jag skrattade så jag fick ont i magen. Hon drog upp sin lilla röda iPod och mycket riktigt, bland en massa konstiga kinestecken dyker orden "Socker" och "Kent" upp. Hon ville veta vad texten betyder, så jag fick lyssna och översätta. Så gott jag kunde vill säga, det är verkligen inte lätt att höra vad den där Jocke Berg mumlar i refrängerna. Men faktiskt stod jag ut med att lyssna mig igenom hela låten, tror att chocken dövade min lilla anti-kent-sida. Jag sitter fortfarande och gapar av förvåning när jag skriver detta. Vilken grej säger jag bara!
Jag har lärt mig lite koreanska idag, om man håller för näsan och säger onion (som i lök på engelska) så har man sagt hej. Och om man säger "hur mår du" lite slarvigt har man sagt vitt hår. Kan ju bli nödvändigt nån gång, kanske...
Hoppas verkligen att vi kommer fortsätta träffas. Hon var rolig! Hette föresten Nicole, om jag inte nämnt det tidigare.
Nu är det "the 70's show" maraton på abc family, så jag vet vad jag har att göra resten av kvällen!
Hejsvejs leverpastejs!
torsdag 9 oktober 2008
En svensk dag
Hederligt gammalt svenskt knäckebröd. Vilken lycka! Köpte två paket, Havre, som ni ser på bilden, och Rågi, fast dom kallar det Sourdough. Men det paketet står nere i skafferiet. Hade smakprov med mamman och pappan, dom verkade gilla det.
På bilden ser ni även min väldigt beigea heltäckningsmatta. Det är nog den renaste i huset. För jag har infört skoförbud i mitt rum. Det känns också ganska svenskt faktiskt.
Tja det var väl min dag i stort sett... Det är ju faktiskt så man blir lite varm i kroppen när man tänker på de små fotspår vårt lilla land satt ute i stora världen. Och efter mina dryga tre månader här har jag redan kommit fram till att jag vill leva, jag vill dö i norden. Allt är så annorlunda och krångligare här. Jag tänker på nått ordspråk just nu som skulle beskriva min känsla. Typ ränderna går aldrig ur en gammal katt. Finns det ett sådant? Eller har jag drömt det? Vad jag försöker säga är i alla fall att jag är för svensk för att bli amerikan. Så ni kan vara lugna, räkna med mig där hemma om tre fjärdedelars år! Godnatt!
tisdag 7 oktober 2008
100-inläggsjubileum
Sedan fick jag sitta i en polishelikopter, det var nästan lite spännande. Sedan fick mamman för sig att hon skulle fota mig med alla poliser, brandmän och piloter hon kunde se. Det blev sååååååå pinsamt. Hon bara: "Hi! She's from Sweden, can we take a picture?" om och om och om igen.
Senare på dagen blev det dags för min glaskonstkurs. Det var jag och tre 50+ kvinnor som var jättefnittriga för gubbläraren. Men själva skärandet i glas var riktigt roande. Jobbar på en tulpan. Bilder kommer.
Efter det var jag pappan och Emily på fågelskådning fram till middagen. Vi såg två bald eagels, en rosa spoonbill, ett x antal great blue nånting, massa gröna papegojor, nån svart fågel med rött huvud, ett par storkar, nån trana och nån sorts småfågel. Är ju inte så jätteinsatt i fåglar, men det var intressant att se lite annorlunda djurliv.
På söndagen var vi på Bethoveen-konsert på operahuset downtown. Det var mysigt. Det var en familjekonsert, så ett litet skådespel pågick undertiden. Emily grät i slutet för hon tyckte så synd om Bethoveen för att han blev sjuk och dog. Jeffrey sa "Why are you crying, he's a bad guy" - ingen fattar varför. När ett stycke spelades ryckte Jeffrey till och man såg att han kände igen det. Pappan viskade försiktigt att det var Bethoveen, då höjer Jeffrey rösten och säger "NO, this is EVIL!" Alla huvuden runt omkring oss vänder på sig. Föräldrarna skäms, jag skrattar ihjäl mig. (Ni som har sett Disney's Fantasia skulle förstå varför han sa så).
I slutet av konserten hör jag en liten flicka bakom mig säga "I know this song, it's Barbie!!!" Undra om det är så Bethoveen vill bli ihågkommen, som Evil och Barbie??
Igårkväll, när jag hade tänkt blogga drog mamman med mig till en partyaffär full med Halloweengrejer. Det var helt maxat där inne! Har nog aldrig sett så mycket färg i hela mitt liv. Hittade en Scooby Doo dräkt som var jättetuff, men den kostade 70 dollar, det tyckte jag var lite mycket. Så jag vet fortfarande inte vad jag ska va på Halloween.
Så, nu har ni hört min jättelånga ursäkt. Ikväll var jag på fotbollsträning igen och babblade av mig på svenska. Det är alltid trevligt att få göra det.
Och nu är jag trött. Hörs senare igen! Godnatt
fredag 3 oktober 2008
Pop-Tarts
Men som sagt, det var ingen hit! Och jag förstår absolut inte hur någon kan får för sig att äta en sån där till frukost.
torsdag 2 oktober 2008
I'm in heaven!!!
När hennes värdbarn hade fotboll körde hon iväg mig till en affär så jag fick välja och vraka bland socker och sött!!! Jag kom hem med olika sorters choklad, glass (B&J som åts på vägen hem), ett paket kakor, tuggummi, pop tarts (typ kakor som man kan rosta, ska tydligen vara goda, och anses som frukost av amerikanska barn - med undantag från mina...), tidningar och tandkräm. Vilken lycka!
På vägen hem från fotbollsplanen, 100 meter från mitt hus, blev jag förfrågad av 3(!!!) bilar om jag behövde skjuts hem. Dom tål verkligen inte att se folk som promenerear, promenaerea, promenerar, oj vad svårt det var att skriva det ordet fort!
Näe, nu mår jag lite illa. Vräkte i mig lite mycket choklad alldeles för fort. Borde gå och lägga mig. Hade tänkt se på Grey's ikväll, men det har dom ställt in för nått president-jippo. Så jag får drömma om nått skoj istället.
Ofrivillig halloween-dekoration
Nu befinner jag mig i stadiet där jag försöker komma på om jag ska 1) låta det vara för att jag inte vill peta på det, eller 2) ta itu med saken och ta bort det.
I skrivandets stund slog mitt hjärta en extra volt, tittade mot hörnet ni ser på bilden och såg en svart centimeterstor spindel på glaset. Som tur är sitter den på utsidan!
Undra om den kunde läsa mina tankar på något sätt och satte sig där som ett hot för att jag inte ska ta bort den andra spindelns nät. Ni vet, lite "Bråkar du med honom, bråkar du med hela Rosengård"- syndromet sådär...
Nu ska jag på fotbollsträning (lugn ba lugn, ska bara titta på!). Hej så länge!
onsdag 1 oktober 2008
Bonsoir
Men jag kan bara säga en sak om lektionen idag: Jag älskar det!!!
Fröken är en 50+ fransyska som knappt kan engelska och är hur flummig som helst! De andra eleverna kan absolut ingenting och uttalar bonjour 'bann-djaur' (med ett amerikanskt r på slutet så klart). När vi kom till ordet au revoir, var det en tjej som tänkte efter lite och sa "åh! är det det som rachael i vänner säger?", jag nickade och hon svarade "det är det enda ordet jag kan på franska!"
Vi läste lite dialoger och fick pröva att bygga lite egna meningar. Automatiskt ville jag ju svara med högstadie- (och gymnasie...) svaren, typ "tu veux une glace?"eller kanske "Qu'est-que tu as fait au jour d'hui?" men det hade blivit ALLDELES för svårt för den andre. Så jag fick nöja mig med "ca va". Det var en väldig lättnad att det var på en så pass låg nivå.
I vår lilla klass på nio studenter var det en annan utlänning, en Kim från sydkorea. Fröken frågade henne vart hon kom ifrån och hur länge hon varit här, hon svarade 2 månader och de andra studenterna bröt ut i ett "Wooow! två månader? det låter som du har bott här i flera år!" (Det gjorde det inte...). Efteråt frågade jag henne lite om vad hon gjorde här och sa att jag är en au pair från sverige sedan två månader också. Det hörde några av de andra och då bröt de ut i ett "NOOOO WAAAAAY!? Jag trodde du var amerikan!". Måste säga att man alltid blir lika lycklig av att höra att ens engelska är bra!
Jag har tio roliga franskalektioner att se fram emot!
Just nu sitter jag och smaskar IKEAchoklad som mina svenska barn har skickat till mig! Smaskelismask. Fast nu blidde klockan mycket, måste sova.
Bonne nuit.