Första advent, tydligen...

Spelade in en liten minifilm på minsta upplösningen, eller vad det nu heter, idag. Har ingen aning om alls vart den konstiga icke-existerande dialekten kommer ifrån. DET LÅTER JU INTE SOM JAG!!! Fast jag kan lova er att det är min röst ni hör. Vet ju att det kom in klagomål på mitt förändrade talande redan innan jag åkte, men nu har det slått slint. Måste börja lyssna mer riksnyheterna på svt, eller kanske Skypa lite mer med er.

Eftersom det började regna åkte vi och bowlade istället. Vi var fyra barn och två vuxna som spelade. Det tog två och en halv timme för oss. Bokstavligen satt vi mest och väntade på att klotet skulle rulla i sakta mak hela långa banan bort. Och idag har jag för första gången sett en kägla slå bort klotet. Så sakta gick det. Men jag vann! Haha!

På kvällen var vi på japanrestaurangen där man får sjukt mycket mat igen. Jag är mätt så det nog ska räcka i tre dagar.

Och nu är det premiär för Britney: For the record på MTV.
Imorgon börjar julkalendern. Godnatt

In the Twilight zone

Tre gånger i mitt liv har jag sett filmer som jag bara inte kan tröttna på. Jag kan se dem om och om och om igen. Jag lär mig replikerna utantill och läser på om bakgrundsfakta samt anser skådespelarna som mina nya idoler.

Filmerna heter:

- Titanic

- Sjätte Sinnet

- Moulin Rouge

Nu har det hänt igen.

Filmen heter Twilight. Ni har alla hört om den, sett tv-reklamen. Några av er kanske redan har sett den till och med. Till er andra kan jag bara säga SE DEN!!!! Den är fantastisk! Vilken berättelse! Vilken otrolig kärlekshistoria! Vilken fantastisk huvudrollsinnehavare! Alla tjejer (killar för den delen ocskå, här dömmer vi inga) som ser filmen måste ju bli mer eller mindre förälskade i Robert Pattinson som spelar vampyren Edward. Om inte för utseendet, så för repliker som "Du är mitt liv nu" och "Jag gör vad som helst för dig, allt ska bli bra".

Det är nästan lite som om luften har gått ur en när man ser en sådan film. Den är så bra, så man vet inte riktigt vad man ska säga.

Ska lätt köpa boken och lusläsa, trots att jag satt köpförbud på grejer åt mig själv innan jul.

Skandinaviska ting

Jag var med koreanskan Hana idag igen. Vi åkte omkring i staden och kollade runt. Till slut hamnade vi i den här affären.

Vad tycks om min nya väska?

Ni ska bara veta hur konstigt det kändes att kliva in genom dörren, som det för övrigt stod Välkommen på! Jag hade hamnat i en souvenir-shop på den där gatan som leder till rikstadshuset i stockholm. Dom hade allt möjligt crap, men en massa fina "hemma"-grejer också. Det var ju inrett för jul med halmbockar, adventsljusstakar, tomtar av alla dess slag (bland annat mammas samlings-tomtar), glöggmixer och julmust. Självklart var hela affären fylld av dalahästar, samt lite norska smycken. Allt var typ tre, fyra gånger dyare än hemma. Konstigt nog var affären inte tom, men jag verkade vara den enda skandinaven där inne. Inte ens ägaren var skandinav visade det sig. Men nu vet jag i alla fall vart jag ska ta mig om jag får panik-cravings på äkta Cloetta Kexchoklad, Kalles Kaviar eller Felix lingonsylt.

En grej fångade mitt intresse extra mycket. Den här T-shirten:

Humor har fått en helt ny innebörd tack var denna tröja. Hoppas att ni kan förstora upp bilden så ni ser vad som står på den. Om inte, så står det att "Uff Da" är ett uttryck för utmattning eller missnöje. Exempel på användande: Uff Da, Ole ate my lutefisk.

För det första är det ju hur kul som helst att man kan missta Usch Då för Uff Da.
För det andra är meningsexemplet klockrent, undrar dock om den meningen någonsin sagts.
För det tredje, en kund köpte den!!! Hahaha!

Tomten jag vill ha en riktig jul

Skrev ett superlångt inlägg tidigare som inte ville publiceras. Men jag vill ha allt sagt, så jag börjar om igen.

Vill börja med att än en gång påpeka att jag är världens lyckligaste människa som har så fina vänner som alla er. Idag och igår damp det ner post i brevlådan, det var:

Det här fina paketet från världens bästa Ellen:

Samt en superfin hemmagjord adventskalender från världens bästa Emma, som jag inte hunnit fota än.

Tack, ni är underbara! Det blir nog en riktig jul här borta i alla fall.

Tidigare idag slog jag in lite julklappar tillsammans med Emily. (Ni får ha en väldig översikt med att jag inte äger något inslagspapper. Idag användes tre plastpåsar från Wal Mart, en härligt rosa Juicy Coutore-kasse samt en affish från Kryssa och Vinn. Tror att jag lyckats göra årets mest originella paket). I alla fall, jag frågade Emily vad hon önskade sig i julklapp. Då började hon gråta och sa
- I want nothing, just for you to not go back to Sweden next year.
Det var så gulligt och sorgligt att höra det, så jag blev helt tårögd. Fatta hur det kommer bli när den dagen väl kommer. Grannarna som såg mig den 21 juli i år vet.

Jag har precis spelat spel med hela tjocka släkten (de vuxna). Det hette nått konstigt och gick ut på att man fick ett konstigt, dock riktigt, engelskt ord. Sedan skulle man hitta på en beskrivning till vad ordet betydde, och övertala de andra om att ens beskrivning var sann. Först när de fråga om jag ville vaa med tänkte jag att "Hjälp, jag kommer ju inte fatta nånting av det här om det är ord som inte ens de förstår", men det var hur kul som helst, och jag kom faktiskt på delad tredjeplats. Knepet var bara att slänga in att det kom från någonstans i Europa så gick alla på det. Haha!

Nu kommerjag testa om det här funkar att publceras och så fortsätter jag i ett annat inlägg.

Svart Fredagsshopping

Idag har jag firat Black Friday. Dagen efter thanksgiving har alla affärer tokrea, och folk köar i dagar för att få en s.k good deal. Lite trivia till er så här på kvällskvisten om varför det heter Black Friday: Om affärerna har lagt ut mer pengar än de tjänat ihop under året ligger de på RÖTT. Däremot säger man att de är på SVART om de ligger på plus. Denna dag finns alltså till för att affärerna ska sälja massor och komma över på den svarta sidan. Det kan ni briljera med nån gång i framtiden. Tänk att man blogg kan vara så lärorik va!?

Jag har då i alla fall shoppat. Imorse var jag här i stan med mamman. Och under eftermiddagen och kvällen har jag varit på outletten med min nyfunna vän Hana. Det började bra med lps (lagom-pris-shopping). Sedan hände något, och vips är jag många, många dollar fattigare. Men även en tjusig handväska och ett halsband rikare.

Väskan på bilden är lite annorunda från min, som är brun och har leopardmönster istället för ormskinn.

Jag känner mig lycklig. Men det gör nog inte min plånbok. Fast faktiskt har jag sparat över $300 på att inte köpa i vanliga affärer, och det är ju bra!

Hana har en turkisk pojkvän som har ett litet smyckesstånd ute på outletten. Så vi hängde där lite grann och hjälpte till emellanåt. Tex när han behövde gå på toa eller gå och be. Min uppgift var som entertainer. Jag fungerade som Dj och spelade musik på hans lilla laptop med Youtube, samt pratade med folk. Medans Hana skötte kassan. Vi lockade dit jättemånga, fast dom köpte inte så mycket (vilket jag helt förstår...). Men jag hade hur kul som helst och pratade med alla möjliga roliga människor. Har bland annat en stående inbjudan till Humble County i Kalifornien om jag skulle få för mig att åka dit.

Dagens värsting:
Jag, Josefin, har helt ovetandes lyckats själa en nyckelring. Den bara låg där i en av påsarna när jag kom hem. Det roliga är att jag tittade på dem och frågade vad de kostade, men tyckte att det var alldeles för dyrt för en nyckelring. Tyvärr fick jag inte den färgen jag velat ha, men men. man kan ju inte få allt. Kan inte lägga ut en bild på den, för en lycklig läsare kommer att få den i julklapp. Och det blir på tok för lätt att gissa vem om ni får se den. (Wow vad många gånger jag använde ordet "den" i detta stycke).

Nej nu somnar jag sittandes framför skärmen. Sov så gott

Happy Thanksgiving!

Kalkonen står i ugnen, sötpotatisen är mosad, cranberry-såsen är färdig och snart står bordet dukat. Vi har även bakat om pumpapajen, som provsmakades igårkväll för säkerhets skull. Jag var väldigt ärlig och sa till mamman att det här smakar faktiskt inte efterrätt, det här är en matpaj. Så nu finns det en ny, sötad med socker denna gång.

Alla är trötta och griniga utom jag, som har varit på megapromenad med bebisen och tittat på sköldpaddor i en en liten damm en bit här ifrån. Sedan tog jag upp henne på mitt rum och vi somnade båda två.

Har även hunnit med att prata med Sverige på morgonkvisten. Där var det pepparkaksbakande i full gång. Fast degen var äcklig, berättade Pontus. Jag tycker att det var den bästa första flerordsmeningen han kunde ha sagt till mig!

Goderafton på eder där hemma. Här är klockan bara två insåg jag nyss. Trodde hon var minst fyra. Då dröjer det länge tills vi får middag.

Novembernöje?

Det här gjorde jag idag. Vad gjorde ni?

Försökte bygga en snögubbe först, men den fuktiga byggbara sanden sammarbetade inte så bra med mig i solvärmen. Så det fick bli en liten lykta istället. Blev även totalt nedgrävd i sanden av alla barnen. Skriver totalt eftersom allt man i princip kunde se var ett par solglasögon och en näsa. Resten var helt begravt. Försöker fortfarande få ut all sand ur mina öron. Fick så klart ta mig ett dopp i det blå för att tvätta av så mycket sand som möjligt. Jag går en bit ut, där det inte är så grunt. Och dyker under vattnet för att tvätta håret. När jag sedan ploppar upp huvudet igen ser jag ett par meter ifrån mig "ahhhhhhhhh en HAJ!" Fenan visade sig tillhöra en delfin. Men snacka om att mitt hjärta slog en volt innan jag insåg det.

Nu är vi fulltaliga här i huset inför Thanksgiving-firandet imorgon. Vi är 14 personer. Det är trångt. Jag är den enda som har ett eget rum dit jag kan gå och låsa in mig ibland. Det är jag väldigt tacksam över. Är även otrooooligt tacksam över alla er, mina vänner och familj. Hoppas att ni vet det!

Skriver mer imorgon! (Måste ju hålla upp det här med ett blogginlägg om dagen, om det nu är så att Emma anmält mig till blogg-SM hos RixFM).
Sov så sött

1/3

Måste bara säga att jag firar fyra månader här i familjen idag. Det är en tredjedel av min vistelse här. Börjar känna lite resfeber redan. Det finns ju så mycket jag inte hunnit göra än. Dessutom kom jag ju nyss.

Fast å andra sidan vill jag ju träffa alla er igen så klart! Och så kommer det ju att finnas en person mer att komma hem till än jag lämnade. (Har lovat mig själv att inte använda smiley:sar i bloggen, men här skulle ett kolon följt av ett stort D passa. Ni får föreställa er det).

Hej svejs

!

Hahahahaha!

I brist på annat att hitta på.

Vilken höst, har sett emma som både emo och ko!

Santa Claus is comming tonight...

Här är en del av grannarnas trädgård. Man kan ju inte annat än älska det! Speciellt att tomten i den uppblåsbara skorstenen åker upp och ner. Det har varit juligt i mina tankar idag, trots poolklor- och BBQ-lukten utomhus. Spelade lite jullåtar på piano i eftermiddags och luktade lite på mitt lilla eggnogljus. Lite tråkigt bara att förrutom mig är det bara mamman som riktigt uppskattar julsaker, trots att vi är hur många som helst i vårt hus just nu.

Såg förresten att ett hus i det andra kvarteret har börjat på en julkrubba (skala 2:1) i sin rabatt. Än så länge står det bara en kamel och två får runt krubban, och jag väntar med spänning på resten.

I övrigt tokförbereds det för thanksgiving här i hushållet. Vi har bland annat köpt typ världens största och dyraste kosher-kalkon. Bakat pumpapaj, (vill nog inte ens veta hur den smakar med tanke på det socker-, mjölk- och glutenfria recepet).

Skolan är stängd resten av veckan, så jag är halvledig. Det innebär att jag vaktar barn om det behövs och att jag kan sova hur länge jag vill på morgonen(!!!!!).

Innan jag slutar skriva. Mina gamla Nv1f-vänner: Ni minns när vi lyckades övertala Ann-Katrin (hette hon så? Hovdessert-fröken menar jag i alla fall) att sjunga julsånger varenda engelskalektion från typ oktober till februari, okej lite överdrivet, men ni vet jag menar. Visst var det en sång som handlade om en flicka med svavelstickor som hade typ 1000 verser och som Daniel gillade mest, om jag inte minns fel? Vad hette den egentligen? Har grubblat hela dagen. Minns inte ens hur den gick. Tacksam för svar!

Jag är ett geni!

Genialisk sak nr.1
För att få mina kläder att lukta (nästan) lika gott som vårt omiljövänliga tvättmedel hemma i Sverige, har jag köpt ett doftljus som luktar sköljmedel!!! Det ligger nu i min byrålåda och doftar av sig. Ljuset kommer från Yankee Candle som har en söt liten affär i en av galleriorna. Alla ljusen där inne luktar så otroligt gott, det är nästan lite jäbakbapbjfhdh (jag-är-beredd-att-kasta-bort-all-packning-bara-jag-får-hem-det-här) över det hela. Men tji fick jag, har precis insett att det finns i sverige också. Det var ju bra.
Köpte även ett annat litet ljus i farten, Eggnog heter det, och luktar nejlikor. Nu luktar hela mitt rum och en liten del av hallen på övervåningen jul!

Genialisk sak nr.2
Idag har jag shoppat vinterjacka, läs vår-. Men det blir faktiskt lite småkyligt här om nätterna, så det är så där riktgt jobbigt att gå upp ur sin varma säng på mornarna. Därför var jag så där supersmart och köpte en fleece-vaddad tun jacka. Så den kan även användas som morgonrock om jag känner för det!


Nu ska jag lösa lite korsord tror jag bestämt, tidigare idag upptäckte jag att jag hade problem att komma på svenska ord i mina tankar. (Usch hemska tanke). Så nu ska det läsas på. Förresten, på tal om sverige, idag åt jag konserverad rökt sill med kokt potatis och knäckebröd till lunch ute vid poolen. Det blev plötsligt midsommar i mitt huvud. Och det är november! Hela min årsuppfattning är helt rubbad. Jag är i alla fall väldigt glad över att grannen har tokpyntat hela trädgården med julprylar. Vi snackar lyktor, tomtar, kransar, granar och fyra uppblåsbara gigantiska figurer. (Lovar att bild kommer snarast)!
Godnatt

Idag mår jag mycket bättre! Men jag ligger fortfarande och gottar mig i sängen framför "Paris Hilton - my new BFF" på mtv. Har det programmet kommit till Sverige än? Jag tror aldrig att jag har sett så många dryga och falska tjejer (och killar) i hela mitt liv!

Idag har jag sett mina två första vilda sköldpaddor i dammen bakom huset. Jag visste att de skulle finnas, men jag hade ingen aning om att de skulle vara så stora! Änderna såg pyttesmå ut bredvid dem. Jag känner mig lite som hon i barnprogrammet "Bo på zoo" ibland.

Strax ska jag ut och visa staden för en nykomlig mexikanska. Vi får väl se hur det går med tanke på mitt lokalsinne, och med tanke på hennes språkkunskaper. Men det kan nog bli riktigt skoj!
Jag har haft huset för mig själv hela morgonen för alla har dragit iväg på fiskmuseum. Det har visserligen varit lugnt och skönt, men också lite tråkigt. Woops nu kommer hon! Ciao!

Frusen i värmen

Jag har blivit sjuk. Feber och ont i halsen. Har legat i sängen och vilat/sovit/sett på tv heeeela dagen. Alla andra åkte iväg till någon lekpark i eftermiddags och var borta i fem timmar. Det var verkligen skönt att ha ett tyst hus för sig själv ett tag. Tyvärr har det inte varit något kul på tv-tablån idag, men mtv har visat säsongens alla Top Model program, så det har slötittats på det.

Jag blir väldigt ompysslad, till lunch kom mamman upp med varm soppa till mitt rum. Och nu när de kom hem från utflykten hade hon köpt med sig en liten kalkonröra från Whole Foods, samt "something bad" i form av 4 organiska chokladtryfflar.

Fick en fin kortfilm av pappa idag med bilder från ett snöigt fålhagen. Är otroligt avundsjuka på er, och saknar möjligheten att kunna gå ut och rulla en snöboll. Har ni föresten sett denn här urdumma makapären? En snowball maker, som man ser i alla julklappskataloger som kommer på posten. Men hallå, hur svårt är det egentligen att krama en snöboll?

Jag har kommit på att jag inte har någon adventskalender för i år = KATASTROF!!! Får nog börja jobba på en åt mig själv. Sen brukar ju Kicks ha en julklappsrims-kalender. Och jag blev ju klassens mer eller mindre självutnämnda rimmare efter studentskivan. Kanske jag kan lyckas vinna något i år! Har någon av er förslag på andra adventskalendrar man kan hitta online?

Nu vet jag vem som vann TM och så börjar Mitt stora feta gregiska bröllop. Godnatt Sverige

Full House

Släkten har invarderat. Och fler väntar. Det är kaos. Barnen är livrädda för hunden och skriker för fulla halsar. I rummet bredvid mig ligger två av dem och kvider av skräck. "Mina" barn är upprörda över att de måste gå och lägga sig. Dom vuxna skäller och tröstar.

Själv har jag smitit upp till mitt rum och stykt kläder framför tv:n den senaste timmen. Och nu somnar jag snart. Godnatt

En chic hund i huset

Hunden har varit på skönhetssalong för klippning och tandborstning. Förlåt, rakning. För hunden som kom in genom dörren har blivit en nakenhund. Hon struttade in som en liten beige varelse med scarf runt halsen! Jag garvade i en kvart. Satt på golvet i vardagsrummet med hunden framför mig, och innifrån tv-rummet sas det:

- Josefin, are you still laughing at Jibber?

Men ni förstår inte vilken chock det var! Eller jo, jag lägger ju upp bilder nu.

Före. Drygt att bilden hamnade fel, men jag känner mig lite alternativ och dessutom är jag för lat för att flytta om den. Ni ser ju i alla fall pälsen.

Efter. Man skulle kunna tro att bilden är photoshop:ad. Huvudet stämmer, men allt annat är ju helt fel! Och scarfen är ju kronan på verket.

Har precis lyckats boka upp mig hela helgen med mina sydamerikanska vänner. Jag kommer nog prata flytande spanska när jag åker härifrån! Än så länge kan jag ju bara Ola, Ay Caramba, Julias "det är varmt/kallt" och toameningen, samt Ellens "Jag talar inte spanska men...". Och jag börjar verkligen undra om den meningen är så oskyldig som Ellen utger den för att vara. För vilket tjut det blev när jag sa den! Haha!

Har förresten hört att Lasse Kronér är årets julvärd. Det blir säkert... trevligt. Själv har jag ju nu förra årets på dvd, som spelades in i förebyggande syfte av mig. Så nio på morgonen den 24 december ska jag minsann se på Kalle Anka jag med!
Måste förresten bara berätta att grannen utanför mitt fönster har granen klädd redan. Genom fönstret lyser tusentals små färgglada lampor i en granformad skepnad. Jag kan inte fatta att det är jul redan! Snart i alla fall.

All they need is love

Amerikansk skolmat är helt okej faktiskt. Fast Fyrisskolans var nog lite bättre måste jag säga. Det är så där som på film att man får en bricka med små olika rutor och sedan går man med den förbi olika mattanter som frågar:

- One or two slices?

- Fruit or juice?

- Gravy on that?

Sen får man sätta sig vid långa, LÅGA bord med SMÅ pallar fastmeckade vid dem. Jag och pojken hamnade på kanten så vi kunde ha vagnen bredvid oss.

Mittemot oss satt en klasskompis och hans mormor/farmor (varför kan dom inte ha olika ord???). Och vilken kvinna! Jag har fått en ny idol. Man måste nog ha varit där för att förstå. Men vi började prata och det visade sig att hennes mor/far-föräldrar flyttade från Sverige till Chicago för en herrans massa år sedan. (På tal om det, det är den 3 människan på 5 dagar jag träffat som påstår sig vara svensk, ska jag tro alla?). I alla fall. Hon började berätta om minnen från sin barndom, om hur hon stoppade svensk korv med mor-/farmor, och hur hon fick berättelser om Sverige berättade för sig. Sen sa hon att hon kunde höra den svenska dialekten i min engelska (hmfp!), som hon inte hört på många, många år, och att det tog henne tillbaka till den tiden. Jag är glad att jag gjorde henne glad! Sedan pratade vi om mitt val att komma hit, och hon sa att hon blev så lycklig för min skull att jag hade sådana valmöjligheter. Själv hade hon gift sig och skaffat barn vid 18. Visserligen var det inget hon ångarde, men hon känner att det fanns så mycket annat hon kunde ha gjort.
Vi blev ivägkörda av en annan klass som kom, och barnen behövde gå tillbaka till klassrummet. Jeffrey blev ledsen över att jag skulle gå, så han behövde tröstas. Mor-/farmorn erbjöd sig att vakta Olivia medans jag följde honom in i klassrummet så läraren kunde ta över. När jag kom tillbaka överöstes jag med beröm från henne. Att Olivia är en så glad bebis och att Jeffrey inte ville låta mig gå visar att jag ger dem massor med kärlek. "All they need is love" sa hon på ett magiskt sätt. Sedan sträckte hon ner sin hand i vagnen för att klappa Olivia på kinden, och jag sa att jag tyckte hon hade en fin ring. Då tog hon av sig den, gav den till mig och sa "I want you to have this, so you can look at it and remember you are appreciated". Hon kramade om mig och gav mig ett leende sedan gick hon.
Det var lite som på film.


Ringen är visserligen inte alls min stil, fast nu är den ju fin på sitt sätt i alla fall. Men om jag blir en pensionär med mycket bling-bling, då kan ni räkna med att den kommer glittra på mitt finger, och påminna mig om den visa och givmilda människa jag vill vara.

Maskens mamma ropar SMIT!!!

Morgonen har inte varit speciellt produktiv. Ritade en mask-orm med barnen innan de gick till skolan. En av dem döpte jag till Robert Wells.


Senare idag ska jag på Thanksgiving-lunch, fast dom kallar det dinner(?), i skolan över gatan. Ska bli VÄLDIGT kul att prova amerikansk skolmat!

Bläääääääää

Jag har fått heltäckningsmatt-fobi ikväll. Det har tvättats just sådana idag med en speciell dammsugare som sprutar ner varmt vatten och tvål och sedan suger upp det i en behållare. 7 omgångar senare var vattnet precis lika svart som i den första. Och då hade vi bara gjort ett rum! Fatta vad med smuts jag har gått omkring i!? Det är inte konstigt att dom väljer att gå med skor inne. Fast å andra sidan är det ju det som bidragit till allt det äckliga.
Skönt i alla fall att veta att det är renare nu.

Ajm a gudd at inglish

Igår blev jag tagen för en person från New England-trakten när jag var inne på Whole Foods. Kul på sitt sätt, men det är ju nästan så man blir sugen på att börja prata Stig-Helmer svenska när man ser det här klippet! Vilken snubbe!

En upptäckt!

Jag är så hightec så jag vet inte vad! Jag har gjort en film!!! Visserligen igårkväll, när alla låg och sov, därför låter jag lite konstig eftersom jag försökte viska högt. Och jag lyckades inte publicera den förräns idag. Det här är mest en testfilm, men fatta vilka dörrar det öppnar!f

Nu måste jag fösa ut kvällsflamsiga barn som sakta men säkert kvaddar mitt rum. Ciao så länge!

Sömnproblem

Kan inte sova, har fått några Jossanfrågor på hjärnan.

Varför heter det skorsten? Kan förstå att de var gjorda av sten när ordet kom till, men var är (en/ett?) skor för något?

Och ordet noshörning, jag är med på nosdelen. Men vad är en hörning? Har en noshörning några hörn alls? Och hur kom man på det ordet? Var det en liten svensk farbror som åkte till Afrika för länge, länge sedan. Och så såg han ett djur och så tänkte han för sig själv att "Det där ser ut som en noshörning". Sedan åkte han hem till sin lilla familj i smålandsskogen och berättade det. Var det så tror ni?

Kan det vara så att det tagit slut på nya ord i svenskan. Jag tycker att allt nytt man hör heter nått väldigt engelskt eller väldigt direktöversatt. Görs det fortfarande nya ord? Eller görs det för lite saker att hitta på nya ord till? Är vi nöjda med alla abstrakta, beskrivande ord vi redan har? Eller är vi för lata, och numera bara bryr oss om att komma på nya koder till datorinställningar?

Det här kommer bli en låååååång natt...

GRATTIS MAMMA!!!

Innan jag somnar ska jag gratulera min underbara mamma på födelsedagen!

Hoppas att du har det bra i Kortedala med alla kusinerna! Saknar dig!

(Familjen, kan ni skicka de andra Disney-bilderna från er mail!!!)

E-fest

Så har man varit på hälso/miljö-mässa i Florida. Ett helt Hästpolo-område fullt med tält, mat och GRATISPRYLAR!!! Det var en heldag utan dess like. Vi kom tidigt, så jag hann skriva upp mig på väntelistor över gratis massager och en 20 minuters ansiktsbehandling. Nedanför min säng, där jag nu ligger, står två kassar fyllda med smått och gott. Jag vågar påstå att amerikanska tanter är ännu värre än svenska när det gäller att roffa åt sig gratissaker. Dom är helt galna!!! Som tur är, är jag ganska bra på att buffla mig så jag lyckades få med mig krämer, hälsogodis, vitaminer, gröter, teer, småprylar och gud vet vad. Jag har till och med en liten palmplanta och ett litet Pine Tree-träd.

Det var lite olika föreställningar under dagen, bland annat tittade vi på en cirkusfamilj som uppträdde. Det kändes väldigt "förr i tiden" att se på folk som går på lina. Precis så där som Pippi gör när de är på rymmen. Och så tycker jag att det är något lite läskigt över cirkusfamiljer, jag kan inte hjälpa det, men att bo i en husvagn och åka omkring med sina barn som tvingas göra massa akrobatiska konster. Menmen, det är deras liv, och det var kul att se!

Nu är jag helt slut i hela kroppen. Blir en tidig kväll för mig. Imorgon ska jag troligen följa med Mexiko-Sofia och Paraguay-Alicia på deras organisations au-pairmöte. Det ska bli skoj!
Nu somnar jag. Godnatt!

Korea-kväll

Ikväll har jag varit på födelsedagsmiddag för "the Cashew man", ni vet den indiske snubben som idag fyller 30. Det var jag, Nicole, pojkvännen Steve, Nicoles mamma och en annan indisk man. Vi var på den koreanska restaurangen där Nicole jobbar och åt koreansk mat. Nicole beställde in nån traditionell rätt åt mig som hette typ Desoto Bi Bin Bab. In kom en kokhet stenskål fylld med ris, kokt biff, morötter, kål, groddar och gud vet vad. Jag började äta lite med pinnarna jag fått, men hann bara två tuggor innan den koreanska servitrisen kastade sig över mig eftersom jag åt på fel sätt. Hon började röra om alltihopa till en enda gegga tillsammans med massa sås som såg ut som svart ketchup. Sedan tryckte hon skeden i min hand, för den här rätten fick man tydligen inte äta med pinnar. Lite synd tyckte jag, som ville stajla lite med mina pinn-kunskaper! Sedan började hon gegga runt med Steves soppa, för han hade tydligen också gjort nått fel. Mamman, Nicole och personalen pratade i mun med varandra på koreanska, och indierna pratade med varandra på sitt språk över bordet, så Steve och jag bara brast ut i världens gapskratt, det kändes helt galet att sitta och inte förstå ett ord medans någon höll på och grötade med vår mat.

Mamman och jag kom riktigt bra överäns, hon kunde visserligen inte mycket engelska så Nicole fick sitta emellan oss och översätta. (Sån härlig flashback från Kina)! Men vi pratade mycket. Hon var väldigt intresserad av Sverige och Europa. Och så visade det sig att hon har en förkärlek till handväskor. Vi vet ju alla att jag inte är helt okunnig inom det området...

Eftersom restaurangens ägare kände Nicole blev vi bjudna på sushi också. Det var deras specialitet (lite märkligt kan man ju tycka eftersom det var en koreansk restaurang). Vi fick friterade sjögräsrullar med lax, räka och getost i. Det var HUR GOTT SOM HELST! Ska försöka få Ayakos Sushi vid Konsum att göra sånna också tror jag bestämt.

Till efterrätt hade Steve fixat chokladtårta åt oss alla. Så jag fick min första amerikanska tårta ikväll! Men den var så fruktansvärt söt att jag kunde inte äta upp min lilla bit.

Ovan ser ni Nicole och Steve med tårta.

Här är vi alla, Asien, Amerika och Europa samlade. Det är ju nästan lite vackert på nått sätt!

Friends

Har precis pratat med tjejgänget där hemma i Sverige. Vanja, Emma, Nanna och Viktoria, som är samlade för taco-middag och film-kväll. Så härligt det var att höra deras röster igen efter all denna tid! Eller tja, Emma har jag ju pratat med ett par gånger, men ändå!

Jag saknar er väldigt mycket ska ni veta! Och jag önskar er en fortsatt trevlig kväll med Emmas peppar- och vitlökschips! Haha!

(Försökte hitta en bild på oss alla samlade, men det verkar inte finnas, så det får duga med fem andra glada tjejer istället)

Hejsan hoppsan!

Har varit tyst från mig ett par dagar här på bloggen, internet vägrade nämligen starta på min lilla dator. Många minuter har spenderats åt att försöka lösa problemet med koder och nya inställningar av olika slag. (Nu påstår Facebook att jag inte har cookies-funktionen igång, är det en dålig grej)? Men teknisk som jag är, (jag hade ju faktiskt MVG på teknikprovet i nian!), lyckades jag efter tre dagar komma på att allt som behövdes göras var att starta om hela apparaten (kan den heta rauter?) nere i tv-rummet, och så VIPS! kom det igång igen!

Jag har precis kommit hem från ytterligare en intressant franskalektion. Denna gång var vi tre som kom. Lektionen om verb övergick i en disskusion om franksa pensions-systemet till att läraren (franskfödd och nyflyttad till USA) började säga hur kasst hon tycker Europa är. Men då kände faktiskt jag att jag var tvungen att gå in och försvara oss. Hon får tycka vad hon vill om Frankrike. Men när hon börjar dra in mig i det hela är det inte okej längre!

Under bilresan hem fick jag reda på att pappan är gammal rockare, något man ABSOLUT INTE kan tro. Han hade nån CD med gamla hits som han spelade. Han blev redigt förvånad när jag började name-droppa artister, titlar och genrer. Men man har väl haft "Rockens historia" två terminer i sitt liv?! Haha! (Fråga mig däremot om klassiks musik, och ordet okunskap får en ny innerbörd).

På tal om musik, på en av alla MTV-kanaler vi har hade dom ett år-2000 program där de spelade vidoer från då. Det var ju runt då som jag började lyssna på min "egna" musik, och köpte samlingsskivor (någon annan som minns när Absolut-skivorna låg under nummer 20?). Jag blev helt chockad över hur många låtar jag fortfarande, mer eller mindre kan texten till, men defenitivt kan nynna på, trots att det gått nästan tio år sedan man hört dem. Det låg ju närmare 99%. Hjärnan är verkligen fantastisk!

Innan jag slutar skriva för ikväll, måste jag bara meddela att det har börjat julpyntas i kvarteret. Jag känner mig inte alls redo för jul. Imorse var jag på promenad i shorts och linne, och svor högt över värmen när jag insåg att jag glömt vattenflaskan. Men faktiskt är det bara 18 dagar kvar tills julkalendern börjar. Det kan man inte tro. Alls.

Ka Ku Ta, I am a taxi driver in Ka Ku Ta

Idag var jag med om något märkligt. För att göra en lång historia kort hamnade jag på en HÖGST ofrivillig blind-date med en 29-årig indisk snubbe. Det började med att Nicole, koreanskan, ringde upp mig och frågade om jag ville hänga med och fika med hennes pojkvän samt en annan vän, alltså indiern som hyr ut lägenheten där hon bor och som sammanförde de två andra. En fika är ju alltid skoj så jag svarade att jag ville med. Hon sa att denne indier, vid namn Cashif btw, var i närheten av mig och kunde hämta upp mig på vägen. Så mycket riktigt, efter en stund dyker en liten Toyota upp och hämtar mig. Cashif var trevlig, men såg ut som en indisk kort liten man med flaskbottsglasögon och mustasch, och pratade som Dr. Bombay. Vi åkte till Starbucks och träffade de andra och fikade en stund. Sedan fick Nicole och Steven plötsligt något "viktigt" de var tvugna att åka på. Så kvar satt jag med honom. Vi kom bra överäns, och han frågade om jag ville gå på bio och se Madagaskar 2 vid fyratiden. Och jag har väl aldrig bangat på en tecknad film förr?! Så han köpte sms-biljetter åt oss och vi väntade ut tiden. Det var då jag insåg att det antagligen fanns en djupare tanke med vårt möte. Han började prata om blonda svenska tjejer och om hur han kände inför att skaffa familj. (Såg dock lite besviken ut när jag sa att mina blonda slingor är fejk, haha)! Efter ett tag ringde Nicole upp mig och frågade vad jag tyckte om honom. Då stod det klart. Hon försökte föra ihop oss. Men, och det här må låta grymt ytligt, en indisk kort liten man med flaskbottsglasögon och mustasch som pratar som Dr. Bombay, är varken och kommer defentitivt inte någonsin vara något för mig. Och som tur är gick det nog upp för honom ganska snart också! Så trots att det blev fruktansvärt pinsamt ett tag fick jag ändå gratis smoothie och bio, det sitter ju aldrig fel!
Filmen var jätterolig! Och hela kvällen har jag gått omkring och nynnat på "I like to move it, move it". Men nu borde jag gå och sova i mitt för dagens nystädade rum! Godnatt på er alla!

Finfina köp

Denna varma lördag är jag alldeles för trött för att hitta på något, men på tok för pigg för att sova. Så jag tänkte att jag kunde blogga lite istället. Och visa upp några av mina Disney-köp:

Den här fina Ariel-spargrisen kunde jag bara inte motstå, och nu har jag alla lösa mynt på samlade!Små prinsessor att hänga i julgranen nästa jul måste jag ju bara ha!!!Jag kan vara den ända 19-åringen i världen som köper målarböcker åt mig själv, men det är ju hur kul som helst. Är fem år igen, fast den här gången håller jag mig innanför strecken!

Å vad tycks om mina nya strumpor!? Fick 4 par för $4. Oslagbart pris! Det finns mycket som är kul med dem, men det allra roligaste är hur ansiktet blir helt förvridet när man tar på sig dem, det ser inte klokt ut! Haha!

Nu ska jag nog se lite mer på 100-höjdare-klipp på favoriten Youtube.com. Har fått lite Filip och Fredrik-feber faktiskt. Hej svejs

Isprinsessan Josefin

Så Nicole och pojkvännen vid namn Steve kom och hämtade upp mig vid sjutiden. Först åkte vi och käkade och sedan bar det av mot ishallen.
Min värdmamma skickade med mig en hel kasse med varma kläder och vantar eftersom det skulle var kallt där inne, (fast det var det inte, jag åkte i T-shirt på slutet). För att samla lite pluspoäng hos denna säkerhetstänkande människa frågade jag om hon trodde att man kunde låna hjälmar där. "Hjälmar?" frågade hon "Menar du som en cykelhjälm?" "Eh...Näe, utan en sån hjälm dom har när dom spelar hockey" fick jag säga. "Jaha? Det har inte vi här, fast det låter ju smart" sa hon. "Amerikanare" tänkte jag tyst för mig själv.

Steve var en väldigt trevlig prick och gav ett intelligent intryck. Han pratade mycket om sin framtid och hur intresserad han är av att resa runt i världen. Än så länge hade han bara varit i Kanada. Han studerar antropologi (<---har redan googlat åt dig!) och var mycket intresserad av att höra om Sverige.
När vi snörat på oss de lånade skridskorna och väl kom in i ishallen såg jag en fåtalig skara utvalda flaggor dingla från taket och skrek "THAT'S SWEDEN'S FLAG!!!!"(man blir ju alltid lika stolt). Jag såg att Steve hade svårt att fäsa ögonen på vårt blågula tygstycke och frågade om han visste vilken det var. Efter en stunds betänketid frågade han om den möjligtvis var vit med ett blått kors i. Suck. Men okej, jag kan ta att en insnöad amerikanare tar fel på Finlands och Sveriges flagga. Men när vi senare kom in på Storbrittanien av någon anledning, kom det fram att han inte hade en aning om hur deras flagga ser ut. Hur. Kan. Man. Inte. Veta. Det!? Amerika är väl Amerika på grund av England? Har han aldrig haft en lektion i historia, eller geografi för den delen? Jag kände mig tvungen att utbilda honom och letade upp en flaggbanderoll i entrén där jag kunde peka ut den, för den platsade inte inne i hallen. Till svar fick jag "Oh, I think I know that flag". Och sedan sjönk hans intelligenta intryck i botten.

Jag hade berättat i bilen dit om att svenskar åker skridskor och att jag senast åkte i februari. Han hade åkt för första och sista gången i tioårsåldern (han är 26 nu) och Nicole hade aldrig åkt. Av någon anledning infördes en liten tävling om olika saker att göra på isen. Första grejen var att stå på skridskorna, det klarade alla. Andra grejen var att kliva ner på isen, det klarade också alla. När det sedan blev dags att släppa rinken åkte Nicole ut. Steve och jag fortsatte med att åka i åttor, baklänges, snabbast, mellan koner och så vidare. Efter ett tag började små hopp komma in bland uppdragen. Jag är livrädd för att ramla på isen och slå ut alla tänder, och speciellt nu utan hjälm, men det gick förvånansvärt bra. När han sedan nämnde piruetter kände jag hur jag blev lite svettig. Jag kan ju inte ge mig mot den här Floridabon i en skridskotävling. Som tur var, för mig, ramlade han och skadade knät lite grann. Så man kan säga att jag vann om man vill!

För att slippa åka omkring med handväskor ute på isen fanns det små förvaringsskåp i entrén. Ni vet ju alla hur jobbigt jag tycker det är att lämna ifrån mig min väska, men eftersom jag tänkte att alla grejer i den antagligen är säkrare i skåpet än med mig ramlandes över den, så låste jag in den i alla fall. Det var ett litet skåp och jag fick pressa in allt jag hade. När vi sedan kom tillbaks för att hämta grejerna, möttes jag av 'hemska tanke' ett tomt skåp. Paniken steg tills jag insåg att golvet saknades i skåpet, snabbt böjde jag mig ner och öppnade luckan under, där mitt skåpgolv, min handväska och min klädkasse låg orörda. Aldrig mera förvaringsskåp säger jag bara!

Nu ska jag sova tror jag. Imorgon ska vi eventuellt upp i gryningen och åka på nån bokmässa, typ. Om alla fortfarande känner sig krya, det går lite förkylningar i hushållet.
Godnatt på er!

Back in business!

Disney World var FANTASTISKT!!! Så mycket mer kan jag inte säga... När jag blir lika rik som Michael Jackson ska jag bygga mig ett eget och bo där!

Igår åkte 3 av 4 Berglundare hem. Det var en sorglig tid. Men en nyhet gjorde mig så makalöst glad, att det snabbt återgick till det vanliga igen. Och idag känns den senaste veckan mest som en dröm.

Snart ska jag iväg och åka skridskor!? i en innomhushall en bit bort med koreanska Nicole och hennes nyfunne pojkvän vars namn jag inte riktigt uppfattat än. Allt jag vet är att hans mormor är japan.

Innan jag försvinner ska jag bara GRATULERA PONTUS PÅ 2-ÅRSDAGEN!!! Jag saknar dig min lille prins!

Uppehåll

Har varit trögt med bloggandet på sistonde, och nu ska det bli ännu värre med det. Sticker till Disney World imorgon med familjen. Återkommer om hur det var senare!

Ha det bäst mina fina finare FINASTE vänner!
Kram